Tercera llamada

De cómo la rivalidad profesional puede desembocar en extremos insospechados .

I

—Buenas tardes, señorita Grace. Qué gusto tenerla aquí nuevamente.

—Gracias, Don Pedrito. A mí también me da gusto saludarlo y volver a trabajar con usted.

Valentina sonrió ante el saludo del veterano jefe de tramoya del Teatro Nacional. Pocas personas sabían su verdadero nombre. Tanto sus admiradores como sus adversarios, la prensa o los profesionales del medio sólo la conocían por su glamoroso nombre artístico, Grace Wellington, nombre que aquel agente contratado por su mamá consideró adecuado para su lanzamiento en televisión hacía ya más de veinte años.

Observó con tristeza que los tan característicos olores mezclados de polvo antiguo y de barniz nuevo ya no le provocaban la emoción inquietante que siempre le producía su entrada entre bastidores. Y con mayor dolor comprobó que había perdido lo único que generaba en ella verdadera excitación. Desde aquellas navidades en casa de su abuela Yeya, Valentina sólo era verdaderamente feliz actuando o preparando proyectos teatrales. Tampoco, desde aquella época, su frío corazón había sentido el amor. Tenía miles de recortes de prensa y revistas que decían lo contrario. Pero ella sabía que eran mentiras. Su aciago matrimonio con Bernardo fue solamente una campaña de relaciones públicas orquestada por los agentes de ambos para reforzar su popularidad. Afortunadamente, esa época estaba terminada; sin embargo, se percataba con terror que el coraje hacia su marido había actuado como combustible para seguir viviendo y ahora ni eso le quedaba.

Caminó lentamente entre los implementos de carpintería, sogas teloneras y cortinas de aforo hasta ver el escenario principal, tristemente iluminado por las luces cenitales que sustituyen a las grandes luminarias escénicas mientras éstas permanecen apagadas. Los integrantes del elenco ya se encontraban allí, sentados en sillas de tijera formando un círculo en el que cómodamente se veían uno a otro, frente a frente. Cinco hombres y cuatro mujeres. Además, en el centro del círculo y dando la espalda al patio de butacas, imponía su presencia Humberto, el director de la obra, flanqueado por sus dos asistentes.

Valentina, ligeramente deslumbrada, se dirigió al único lugar disponible, consciente de ser la atracción de todas las miradas. No es que eso le molestara; a sus 35 años se sabía en la cumbre de su belleza gracias a sus largas y torneadas piernas, caderas, cintura y senos perfectos y aquel rostro de diosa, merecedor de miles de portadas de revista, además de veinte años de dominar los escenarios internacionales, lo que le daba las tablas necesarias para enfrentar cualquier audiencia, por hostil que ésta fuera. Sin embargo hoy, con su chándal algo gastado y el mínimo maquillaje, no estaba en sus mejores momentos y ella lo sabía.

—Buenos días a todos —dijo Valentina apenada, dirigiéndose al grupo en general.

—Llegas tarde —gruñó Humberto con la cara de pocos amigos que solía poner cuando estaba contrariado.

—Lo sé. Discúlpame —dijo Valentina contrita. Ella sería Grace Wellington, pero nadie, ni ella, se atrevería a enfrentar a Humberto Zárate en el primer día de un proyecto.

—Que no se vuelva a repetir, por favor.

—¡Claro! ¡Como es la estrellita! Que no fuera uno de nosotros porque menudo regaño a gritos nos esperaba.

Valentina volteó a ver a la actriz que, sentada tres lugares a su izquierda, había lanzado el agrio comentario con toda la intención de ser oída. Aunque no la conocía personalmente, sí sabía quién era. La telenovela del momento, “La intriga interior”, recién terminada su exitosa temporada, lanzó a Ángela Misrachi a la fama al hacer que su primer protagónico fuera admirado por millones de telespectadores. Valentina, a pesar de también haber surgido ella misma de la televisión, la consideraba un medio bastardo. Para ella un actor o actriz, para considerarse como tal, por lo menos debiera hacer cine mientras tiene la oportunidad de pararse en un escenario teatral, el “non plus ultra” de la actuación. Sin embargo, los pocos capítulos de “La intriga...” que había alcanzado a ver, le mostraron una Misrachi con un talento innato más allá de su peculiar belleza.

Los ojos de ambas se encontraron con abierta hostilidad y ninguna de ellas parecía tener las intenciones de ceder el campo, hasta que la voz de Humberto las sacó de su duelo visual.

—Grace, tengo entendido que no conoces a Ángela. —Y dirigiéndose a esta última—, Ángela, te presento, aunque estoy seguro que no lo necesita, a Grace Wellington. Grace tiene el protagónico de esta puesta de Equus, haciendo el papel de Martina Dysart.

Ángela sólo inclinó la cabeza en señal de saludo, con el gesto todavía adusto.

—Ángela Misrachi —continuó Humberto— hará el papel de Jill Mason, la joven que seduce a Alan en el segundo acto. —Valentina trató de imaginarse a Ángela-Jill como adolescente irradiando sexualidad, desnuda en la caballeriza... y, sorprendiéndose a sí misma, le gustó lo que vio—. Además, Ángela será tu suplente como Martina en aquellas funciones que, como quisiste asentar en tu contrato, prefieras dedicar a tu descanso “espiritual” —afirmó el director­ acentuando burlonamente las comillas con sus manos.

“¿Que, qué?” pensó Valentina alarmada. “¿Una principiante anodina sería su suplente? El papel por el que tanto luchó cuando se publicó la convocatoria, que tantas antesalas, pre-proyectos y labor de convencimiento dedicó para conseguir que lo hiciera ella, una mujer (cuando en la obra original lo hacía Martin, un viejito pasado de moda), en contra de la opinión de muchos, incluyendo el productor, ¿lo haría ahora esta actricita altanera e inmadura? ¡Noooo! ¡Sobre su cadáver!” Con el rostro distorsionado por el coraje se volvió hacia Humberto, quien, conocedor y experimentado, le impuso silencio con la mirada.

Valentina decidió dejar esa discusión para más adelante, en privado con Humberto y con el productor. No convenía hacer escándalos delante de todo el elenco, quienes además no tenían una solución para su problema. Así que tragándose su mal humor escuchó la presentación del reparto completo, algunos famosos y veteranos actores, otros jóvenes y noveles, algunos entrañables amigos suyos, otros ilustres desconocidos.

II

—Grace, por favor entiende —gritó desesperado el productor, poniéndose de pie detrás de su silla ejecutiva de respaldo alto—. Desde que el año pasado Daniel Radcliffe o Harry Potter, como quieras llamarlo, actuó tan exitosamente en la reposición de Equus en Londres, se volvió una necesidad urgente aprovechar la ola y montarla aquí. Pero como en el país no tenemos un popular maguito imberbe que pueda hacer el papel de Alan, tenemos que usar otros recursos de mercadotecnia. Ya la idea de usarte a ti como Martina Dysart en lugar del venerable Martin Dysart como lo escribió originalmente Shaffer, me parece bastante innovadora y puede funcionar. Pero Ángela está en un buen momento. Hará una excelente Jill Mason con su cuerpo tan sexy y con esa carita infantil que posee. Ahora bien, en las funciones a las que no asistas, cómo tú misma lo pediste, necesitamos un buen gancho con capacidad para atraer al público. Ella podrá hacerlo perfectamente. Tiene la necesaria experiencia y el talento para sacar el personaje adelante y, con el vestuario y el maquillaje adecuado, Humberto está seguro que hará una Martina, no excelsa como tú, pero sí muy convincente.

Valentina no tenía argumentos sólidos para responder a eso, y menos cuando ella había provocado la suplencia al poner la cláusula de funciones disminuidas en su contrato. Sin embargo, no dejó de sentir un gran sentimiento de frustración y de impotencia al recordar cómo la tal Ángela había seguido hostigándola durante las sesiones de lectura y análisis de la obra en las que participaron. Desconocía la razón de tal animadversión, pero temía el inicio de las sesiones de trazo y de los ensayos propiamente dichos, ya que estaba segura que tendría que lidiar con las incómodas agresiones de la actriz y defender decorosamente su posición en la obra.

Con lágrimas en los ojos y un nudo en el estómago salió apresuradamente del complejo de oficinas donde estaba el despacho del productor para dirigirse a... ¿a dónde? En realidad no tenía a donde ir. Así que caminó lentamente por la atestada calle hasta que pudo abordar un taxi que la llevara a su lujoso apartamento.

Esa noche lloró. Lloró como hacía casi 20 años que no lo hacía. Con profunda tristeza, sí, pero con un gran sentimiento de catarsis. No fue un llanto desesperado, sino un llanto de aceptación de la pérdida, un canto de réquiem por aquello que había sido hasta ahora y que, ahora lo sabía, se había ido para siempre.

Ya no le quedaba nada. Veinte años luchando por hacer de Grace Wellington la más prestigiosa actriz de su país. Triunfos espectaculares en los grandes escenarios de México, Madrid, Barcelona, Buenos Aires, Santiago, Nueva York, Chicago, Miami. Quince películas ganadoras de festivales, a cual más taquillera y traducidas a más de cinco idiomas. Pero fueron los éxitos de Grace, ella era Valentina. Grace estaba perdiendo significado y lloraba por ello.

¿El amor? ¿Qué es el amor? Los diarios y las revistas decían que era la actriz más amada por las multitudes, pero ¿de qué sirve el amor de las multitudes? Muchos hombres decían haberla amado y ponían el mundo a sus pies, pero ella nunca les correspondió. ¿De qué sirve el amor sin una pasión correspondida? Su matrimonio fue una farsa en donde ella trató de poner lo mejor de sí para que su corazón se orientara hacia Bernardo, aunque fuera un poco, pero él ni siquiera lo intentó. Desde aquellos años en que sentía las cálidas caricias de su abuela, o los agradables momentos pasados con su amiga Kate en el internado en Suiza, Valentina había vivido con el alma totalmente fría y, hoy, lloraba por ello.

El sexo le parecía, más bien, detestable. Recordaba con horror la pérdida de su virginidad con ese novio tan papanatas, desconsiderado y lleno de granos. Después, con otras parejas, la cosa no mejoró mucho aunque llegó a tener algunos orgasmos ocasionales y, sobre todo, algunas noches de cálida interacción humana. También Bernardo hacía esfuerzos, poco exitosos, por satisfacerla, por lo que tenía que masturbarse en silencio cuando su marido caía dormido. Por lo menos, tal práctica la indujo a tener la posibilidad, en la actualidad, de no carecer totalmente de orgasmos en sus solitarias noches. Su vida sexual podía resumirse en muy poca vocación, orgasmos esporádicos, algunas sesiones de autosatisfacción y ninguna noche de verdadera pasión. Lloraba por ello.

Las lágrimas habían mojado la almohada y Valentina sintió la necesidad de incorporarse para buscar en su mesa de noche un pañuelo desechable para limpiarse la nariz. En la penumbra de su habitación, todavía sollozando imperceptiblemente, Valentina se percató de una realidad abrumadora que definiría el rumbo de su vida futura: Toda su vida se basó en su anhelo de escapar de Valentina, de ser otra, de no darle la oportunidad a esa niña, luego mujer, de ser ella misma. Hoy, así lo decidió, inicia el reinado de Valentina, eclipsando paulatinamente, como la luna al sol, a ese astro fulgurante que fue Grace Wellington.

Sabía que su nombre fue elegido por su madre inspirado por un personaje de Alejandro Dumas, sin embargo, a ella siempre le molestó la asociación con la canción de la Revolución Mexicana con el mismo nombre. Tenía que eliminar esa sensación negativa, a fin de cuentas Valentina es un hermoso apelativo. Mientras fue cayendo dormida, no dejó de tararear mentalmente, entre suspiros entrecortados provocados por su pasado llanto, la primera estrofa de la detestada canción:

Valentina, Valentina, yo te quisiera decir que una pasión me domina y es la que me hizo venir...

III

Ángela salió hecha una furia del escenario, gritando obscenidades contra todos, no sin cierta picaresca gracia, pero principalmente los blancos de su cólera fueron Humberto y Valentina.

—A ver Humberto, ¿a quién se le ocurrió la maravillosa idea de trabajar esta semana a partir de la escena veintiocho del segundo acto, justo antes de que yo viaje a Madrid para la promoción de mi telenovela?

—Precisamente por eso se me ocurrió, mi reina —dijo Humberto imitando a Ángela con gracia—. Jill no aparece en el Primer Acto, por lo que podremos trabajar perfectamente en esa parte de la obra mientras tú no estás.

—¡Pues qué chistosito! ­—contestó Ángela exagerando los gestos faciales y corporales—. Te recuerdo que yo soy la suplente de la princesita aquí presente, y que debo dominar también el trazo de ambos papeles. Ya la Dysart será una loquera bastante chafa cuando la haga ella —dirigiéndose con burla a Valentina—, para que también lo sea cuando la represente yo.

Valentina ya se estaba acostumbrando al sarcástico humor negro de Ángela y hasta le parecía divertido. Si no fuera porque la bella actriz era manifiestamente su enemiga, hecho que la molestaba profundamente, Valentina le reiría abiertamente sus ocurrencias agudas e irreverentes. Gracias a ella, las arduas sesiones de lectura y análisis de la obra fueron llevadas a cabo en un ambiente ligero y relajado. Con excepción de la inexplicable hostilidad hacia la primera actriz, la Misrachi parecía llevarse bien con el resto del elenco quien, de hecho, le tenía bastante buena voluntad gracias a esa dualidad entre lo perverso y su candidez encantadora. Sin embargo, este último insulto no podía dejarlo pasar.

—Mira, niñita insulsa, ¿a quién demonios crees que te estás dirigiendo? —gritó Valentina tratando de contener, con poco éxito, la oleada de furia que brotaba de su interior—. Llevo semanas soportando tus impertinencias porque considero que la madurez debe estar de mi lado. Pero, ahora sí, te pasaste. Esta obra —continuó, señalando el libreto que traía en la mano y acercándose peligrosamente a una asustada Ángela que sólo la veía con la boca abierta—, desde su estreno original en 1973, ha presentado múltiples complicaciones escénicas. El equipo de iluminación se va a pasar la noche trabajando para que la “nenita” se vea hermosa en su escena “cumbre”. Así que me haces el favor de llevar a la “susodicha nenita” a estudiar su papel de Jill y a dormir sus ocho horitas para que mañana se presente a su llamado a las diez en punto y se comporte como la profesional que se supone que es. ¿Te quedó claro? —preguntó Valentina a una estupefacta y muda Ángela que la veía con los ojos desorbitados—. ¿Te quedó claro? —repitió la pregunta más amenazadoramente.

—Sí, Grace.

—Pues moviendo el culo, que ya te estás tardando —dijo Valentina mientras Ángela salía a toda velocidad por la puerta de camerinos. Valentina y Humberto se voltearon a ver y estallaron en sendas carcajadas.

IV

La historia de Equus se centra en las acciones de Alan Strang, un joven de 17 años de edad, mozo de establo, que está internado en un hospital psiquiátrico después de que una noche cegara a seis caballos con un gancho de metal. Nadie sabe porqué lo hizo, pero es el trabajo de la Doctora Martina Dysart, psiquiatra en el hospital, averiguarlo. Durante sus sesiones con Alan, Dysart se encuentra a menudo cuestionada, no sólo por su paciente, sino por su propia mente, y debe luchar con el crecimiento de sus propias dudas acerca de sus valores éticos.

Una chica, Jill Mason, es la única distracción de la obsesión sexual de Alan por los caballos. Una noche ella sugiere ir a ver juntos una película porno. Después de este encuentro, Jill convence a Alan de ir a los establos a tener sexo. Él no puede realizar el acto a la vista de los caballos y no logra ir más allá de yacer desnudos, besándose. A lo largo de la historia de Alan, Dysart se examina a sí misma de forma aguda. La psiquiatra se queda con la duda de si su labor es ayudar a Alan, incorporándolo al mundo “normal” o es más ético fomentar su pasión. Dysart finaliza más atormentada que nunca por su propia mente.

Durante la obra, Dysart está siempre presente, analizando a Alan, mientras el público ve los recuerdos y sentimientos de éste en su proceso de recuperación.

ALAN [a DYSART]: Fuimos hasta el campo. DYSART: Tú te sentiste libre, de alguna manera. ¿No es así? ¿Libre de hacer lo que quieras? ALAN [a DYSART, mirando a JILL]: ¡Sí! DYSART: ¿Qué estaba haciendo ella? ALAN [a DYSART]: Me tomaba de la mano. DYSART: ¿Eso era bueno? ALAN [a DYSART]: ¡Oh, sí! DYSART: Recuerda con claridad tus pensamientos. Como si estuvieran ocurriendo en este preciso momento. ¿Qué hay en tu cabeza? ALAN [a DYSART]: Sus ojos. Sus ojos son únicos. Me obligo a mantener mi mirada en ellos, porque… porque realmente quiero DYSART: Mirar hacia sus pechos

Cuando Valentina pronunció esta frase desde su lugar privilegiado en la parte derecha frontal del escenario, no pudo evitar, involuntariamente (¿involuntariamente?), dirigir su mirada hacia los hermosos senos de Jill-Ángela, la cual, de pie y casi inmóvil frente a Alan al centro del espacio escénico, ignoraba la atracción erótica que le estaba provocando a la primera actriz.

La iluminación trazaba una semi-penumbra, fría. Sólo la lámpara colocada sobre Jill y Alan daba calidez a la escena. Jill, por mucho, sobresalía en el escenario, dejando a Alan muy empequeñecido. Valentina sabía que eso estaba mal. A fin de cuentas Alan era el personaje protagónico. Sin embargo desechó tales pensamientos y se concentró fugazmente en admirar el torso de la Misrachi cubierto sólo por el suéter de lana tejida (ella sabía que, para esta escena, no llevaba sostén, lo que le daba más morbo a la situación) y enmarcado por su cabello castaño, largo hasta media espalda, ondulado y sedoso. Bajó la mirada hasta las proporcionadas caderas detalladas por los ajustados vaqueros y no pudo seguir admirando la plástica escena porque fue interrumpida por Alan.

ALAN [a DYSART]: Sí. DYSART: Como en la película pornográfica. ALAN [a DYSART]: Sí... Entonces ella rasca mi mano. JILL: Eres muy simpático. Lo sabes ¿verdad? ALAN [a DYSART]: Acaricia con sus uñas el dorso de mi mano. Su cara... Sus ojos... DYSART: ¿La deseas mucho? ALAN [a DYSART]: Sí. JILL: Amo tus ojos. [Lo besa] [Susurrando] Vámonos de aquí. ALAN: ¿A dónde? JILL: Conozco un lugar. Está muy cerca de aquí ALAN: ¿En dónde? JILL: ¡Es una sorpresa!... ¡Vamos! [Ella se lanza como una flecha. Cruza el escenario hasta el sector superior izquierdo] ¡Vamos, hombre! ¡Apúrate! ALAN [a DYSART]: Ella corre. La sigo. Y entonces... ¡Entonces! [Se paraliza] DYSART: ¿Qué? ALAN [a DYSART]: Vi a lo que se refería. DYSART: ¿Qué? ¿Dónde estaban? ¿A dónde te había llevado?

ALAN [retrocediendo].¡No! JILL: ¿Dónde más, Alan? Los establos son perfectos. ALAN: ¡No! [Él deja de dirigir su mirada hacia ella y voltea en sentido opuesto] JILL: ¿O prefieres irte a casa y enfrentar a tu padre? ALAN: ¡No! JILL: Entonces, ven acá. ALAN: ¿Por qué no en tu casa? JILL: No puedo. A Mamá no le gusta que traiga chicos. Ya te lo he dicho. Además, el establo es mucho mejor. ALAN: ¡No! JILL: Con toda esta paja, es muy acogedor. ALAN: ¡No! JILL: ¿Por qué no? ALAN: Por ellos.

Valentina [pensando]: “Vaya que este tipo es un imbécil. Decirle que no a esta ricura de Jill-Ángela”.

Se sobresaltó, nuevamente y con mayor intensidad, al darse cuenta de lo que había pensado. ¿Jill? Una extraña desazón, olvidada ya hacía años, corrió desde su estómago a todo su cuerpo haciéndola perder la concentración y causando que su cerebro se desligara de su rol de Dysart. Era obvio que el maravilloso trabajo de iluminación preparado para la escena y el erotismo de la misma estaban influyendo en ella, pero ¿así?

Valentina [sin estar segura de estar pensando y casi sin respirar]: “Vamos, Val. Concéntrate. Debes darle credibilidad a Dysart. Concéntrate, por favor”.

JILL: El caballerango ya debe de estar dormido. ¿Cuál es el problema? Qué, ¿no me deseas? ALAN [afligido]: Sí. JILL: ¿Entonces? ALAN [desesperado]: Es por ellos… es por ellos JILL: ¿Por quiénes? ALAN: [bajo]: Por los caballos JILL: ¿Por los caballos? Tú realmente estás chiflado ¿verdad? ¿Qué quieres decir con eso? [Él empieza a temblar] Oh, te estás congelando. Métete bajo la paja. Estarás más caliente. ALAN [resistiéndose]: ¡No! JILL: ¿Qué demonios te pasa? [Silencio. Él rehúye su mirada] Mire, si la vista de los caballos lo ofende, Mi Señor, podemos cerrar la puerta. Así no podrá verlos. ¿Está usted de acuerdo? DYSART: ¿ ?

DYSART: ¿ ?

—¡Grace! —gritó Humberto— ¿Qué demonios te pasa a ti? —dijo parafraseando el parlamento de Jill—. Entiendo que es el primer ensayo del trazo escénico y todos estamos tensos, pero no tenemos tiempo para desperdiciarlo. ¡Concéntrate!

—Perdónenme —dijo Valentina apenada y extrañada de su propio comportamiento—. Dame pie, Ángela, por favor.

JILL: Mire, si la vista de los caballos lo ofende, Mi Señor, podemos cerrar la puerta. Así no podrá verlos. ¿Está usted de acuerdo? DYSART: ¿Qué puerta es ésa? ¿La del establo? ALAN [a DYSART]: Sí. DYSART: ¿Y qué haces tú? ¿Entras? ALAN [a DYSART]: Sí.

[Una luz intensa cae sobre el escenario. ALAN entra furtivamente a escena desde la parte trasera y JILL lo sigue. DYSART: ¿Dentro del Templo? ¿En el sagrado Santuario? ALAN [a DYSART desesperado]: ¿Qué puedo hacer? ¡No puedo decirlo! No puedo decírselo a ella!... [a JILL] Cierra bien. JILL: Ok... Estás loco. ALAN: Cierra con llave. JILL: ¿Con llave? ALAN: Sí. JILL: Solamente es una puerta vieja. ¿Qué es lo que pasa contigo? Los animales están en sus caballerizas. No se pueden salir... ¿Seguro que estás bien? ALAN: ¿Por qué preguntas? JILL: Te noto muy raro. ALAN: ¡Cierra con llave! JILL: ¡Ssssh! ¿Quieres despertar a Dalton?... Quédate aquí, idiota. [Ella hace la mímica de cerrar la pesada puerta en la parte trasera del escenario.] DYSART: Describe el establo, por favor. ALAN [a DYSART, caminando alrededor del establo]: Un gran salón. Paja por todas partes. Algunas herramientas. DYSART: Continúa. ALAN [a DYSART]: Al final, la gran puerta. Detrás de ella... DYSART: Caballos ALAN [a DYSART]: Sí DYSART: ¿Cuántos? ALAN [a DYSART]: Seis. DYSART: Jill cerró la puerta, así que no puedes verlos. ALAN [a DYSART]: Sí DYSART: ¿Y entonces? ¿Qué pasa ahora? A ver, Alan. Muéstramelo. JILL: Ve, todo está cerrado. Sólo estamos nosotros. Sentémonos, ven. [Se sientan juntos en la misma banca, a la izquierda.] Hola. ALAN [rápidamente]: Hola. [Ella lo besa, suavemente. Él le responde. Repentinamente, un apenas perceptible ruido de cascos, fuera de escena, lo hace saltar.] JILL. ¿Qué fue eso? [El voltea la cabeza, escuchando] Relájate. No hay nada ahí. Ven. [Ella toca su mano. Él dirige su atención a ella, nuevamente] Eres muy dulce. Me encanta eso de ti... ALAN: Tú también lo eres, digo... [Él la besa espontáneamente. Se escuchan los cascos nuevamente, más intensos. Él rompe abruptamente el contacto con ella y se dirige hacia la esquina posterior del escenario.] JILL [levantándose]: ¿Qué sucede? ALAN: Nada. [Ella se desplaza hacia él, quien se mueve rehuyéndola. Él está claramente afligido. Ella lo contempla por un momento.] JILL [dulce y gentil]: Quítate el suéter. ALAN: ¿Qué? JILL: Yo lo haré si tú lo haces. [Él la mira fijamente. Una pausa.]

Valentina, a estas alturas había perdido totalmente la concentración en su papel de Dysart y ahora sólo era una mujer ansiosa de ver lo que sucedía frente a ella, a poquísimos metros de distancia. La expectativa de lo que sabía iba a ocurrir la tenía con el corazón acelerado, la boca seca, las manos sudadas y el sexo... ¿húmedo? Se obligó a cerrar los ojos para intentar recuperar la concentración. Reconocía que la escena en sí estaba cargada de erotismo y el trabajo de Humberto le había otorgado una gran plasticidad. Pero, ¿afectarla así a ella? No pudo mantener los ojos cerrados. La belleza de Jill... o de Ángela... o de quien carajos fuera, la tenía hipnotizada.

[Ella se saca el suéter delicadamente sobre su cabeza; él observa atentamente.]

“¡Dios mío!”, pensó Valentina, mientras trataba de tragar saliva para atenuar, en lo posible, la resequedad de su boca. “Debo de estar soñando”.

Ángela, con el torso descubierto, representaba lo máximo en el ideal de belleza femenina. Sus facciones casi infantiles lideradas por sus grandes ojos marrones enmarcaban su nariz recta y coquetamente ancha que terminaba en una boca grande, muy sensual, de dientes perfectos. Su cuello, largo y hermoso perdía continuidad con sus hombros, cuya piel blanca, con tendencia hacia el dorado, relucía con los efectos de la iluminación, misma que resaltaba, mediante luces y sombras, su mejor atributo: esos hermosos pechos, de tamaño perfecto, firmes, con las puntas hacia arriba, coronadas por aureolas medianas de color café con leche claro. Su abdomen, marcado por horas de gimnasio, enmarcaba un ombliguito magistral, al mismo tiempo que sugería las caderas más fantásticas de que Valentina tuviera conciencia.

[Entonces él también se desabrocha el suéter. Cada uno se quita sus zapatos y sus vaqueros. Se ven uno al otro, alejados en diagonal del centro del escenario, en donde la luz cambia de color paulatinamente]

Valentina observó, excitadísima, las duras y tersas nalgas convertirse en unos muslos y largas piernas. Ángela, pudorosamente, trataba de ocultar su sexo con una mano, aunque se alcanzaba a percibir una mata de vello púbico pulcramente arreglado.

Al observar a la actriz sosteniendo todo el peso sobre la pierna izquierda mientras mantenía su pie derecho un poco atrasado y ligeramente levantado, Valentina decidió que su estado de frenesí debía ser similar al de Botticelli cuando concibió “El nacimiento de Venus”. Y concluyó, con estupefacción, que ella estaba presenciando, de múltiples formas, reales y simbólicas, el nacimiento de “su” Venus.

ALAN: Tú eres... Tú eres muy... JILL: Tienes razón... Ven acá. [Él va hacia ella. Ella viene hacia él. Se encuentran a la mitad del camino y se abrazan.] ALAN [a DYSART]: Ella puso su boca sobre la mía. ¡Fue adorable! ¡Oh sí, fue maravilloso! [Ellos se ríen tontamente. Él la recuesta dulcemente en el piso y se tiende ansiosamente sobre ella]

“¡Cómo desearía ser Alan!”, pensó Valentina.

La revelación inherente a este último pensamiento fue demasiado para ella. Su estómago reaccionó violentamente y tuvo que salir corriendo del escenario, dejando a todos pasmados.

No alcanzó a llegar al sanitario de su camerino y vomitó la ácida bilis, acumulada durante la última media hora, en el pasillo de servicio.

—Señorita Grace, ¿qué le pasa? ¿En qué la ayudo?

—Nada, Don Pedrito, nada. Un mal pasajero. Muchas gracias por su preocupación —dijo Valentina con la frente apoyada en su antebrazo y éste, a su vez, en la pared. Un sudor frío le cubría el rostro y la columna vertebral y el mal sabor permanecía en su boca—. Sólo hágame llegar unas Perrier heladas a mi camerino, por favor.

—Con gusto, señorita, con mucho gusto.

—Gracias, Don Pedrito. Y perdone usted el desastre que he causado aquí —expresó la actriz mientras caminaba lentamente hacia su camerino, con el corazón helado y el desasosiego en su espíritu.

V

Las siguientes semanas fueron de intenso trabajo. La preparación del Primer Acto requirió de muchas horas de esfuerzo y Humberto se portó como un esclavista de la peor ralea. El plan de trabajo exigía la terminación del trazo hasta la escena 28 para que, al regreso de Ángela, pudieran iniciarse los ensayos generales y las pruebas definitivas de vestuario.

A pesar de ello, Valentina no pudo sustraerse de la zozobra causada por la lucha entre lo que siente el corazón y lo que dictamina el cerebro. El incidente en el primer día de trazo le había dejado perfectamente claro varias cosas. La primera de ellas, que su libido no estaba muerta, como ella creía. En segundo, la confirmación de algo que sabía desde siempre en su más interno fuero: a ella le gustaban más las mujeres que los hombres. Admitir ambas realidades estaba muy en consonancia con la nueva Valentina que ella misma estaba creando. Podía vivir con ello.

Sin embargo, su desazón no provenía de allí. Cada vez que pensaba en Ángela se le hacía un nudo en el estómago y le sudaban las manos. De alguna manera, extrañaba sus bromas pesadas y sus comentarios hirientes. Su cerebro le decía que era un estado pasajero provocado por la excitación y posterior fiebre que sufrió aquel memorable día. A fin de cuentas Ángela era su enemiga, no tenía lugar en la vida hecha y completa de Valentina y que, en realidad, lo último que necesitaba era andar pensando en escuinclas babosas, groseras, soberbias e insufribles.

Eso le decía su brillante cerebrito. Todas las demás partes de su anatomía, incluyendo su sexo, le decían otra cosa. Aborrecía el hecho de dormirse pensando en Jill abrazada por Alan cuando debería ser ella quien le hiciera el amor. Odiaba la necesidad de autosatisfacerse en solitario con la imagen de Venus en el momento de su nacimiento.

Esa dualidad se volvía intolerable cada día más. Cualquier detalle le recordaba a Ángela. Una broma, una alusión del libreto, una escena particularmente difícil que la hacía pensar en la famosa suplencia, suplencia que, ahora sabía, era el más grande error de su carrera. En cada ocasión, la sensación de “mariposas” en su estómago hacían funcionar a su educado raciocinio que le indicaba que ella odiaba a Ángela y Ángela a ella, que todo era una obsesión erótica pasajera, que  ella no podía permitir que le afectara la vida de la Misrachi y que, en resumen, ésta no le importaba en lo más mínimo.

La estocada final llegó con la correspondencia. Pulcramente ensobretado recibió, junto con su numeroso correo, el ejemplar semanal de la edición española de Variety. Su artículo de portada estaba dedicado a la presentación en España de “La intriga interior”. La imagen a color de una sonriente y despampanante Ángela Misrachi recorriendo la alfombra roja, fue demasiado para Valentina y un profundo desconsuelo la invadió al darse cuenta que Ángela tenía una vida y que en esa vida no estaba ella.

Un intenso dolor le sobrevino al asumir que estaba rotunda e irremediablemente enamorada de Ángela. Un témpano acogió su corazón cuando se dio cuenta que su amor era totalmente imposible e irrealizable. Suponiendo que la orientación sexual de Ángela le fuera favorable, cosa muy poco probable hasta donde ella sabía, Valentina no podía vislumbrar qué podrían ofrecerse la una a la otra para consolidar una relación con futuro.

VI

El regreso de Misrachi se produjo dos días después. Valentina recibió aterrada, por parte de Humberto, la instrucción de dedicar horas extraordinarias para poner al día a su suplente de todo el trabajo atrasado. El pensar en trabajar en solitario con Ángela, le indujo un intenso pánico debido al riesgo de delatar su amor involuntariamente. Eso sin contar que no soportaría la tristeza si la actitud de su rival le seguía siendo hostil.

Al terminar el ensayo matutino, Valentina descansaba en su camerino, sentada en su sillón reclinable con los ojos cerrados, cuando oyó la llamada a la puerta.

—Adelante.

—Gracias, Grace. Disculpa la interrupción.

Valentina perdió el ritmo cardiaco al percatarse de la presencia de Ángela. Lentamente incorporó el respaldo del sillón.

—¿En qué puedo ayudarte?

—Es en relación a la petición de Humberto referente a la asistencia para actualizarme en tu papel… —Ángela titubea levemente—. Perdón, actualizarme en la suplencia.

—¿Y?

—Bueno, quería que nos pusiéramos de acuerdo para hacerlo lo más fácil posible.

—Toma asiento, por favor —dijo Valentina, ofreciéndole la silla colocada ante el gran espejo de maquillaje—. ¿Y qué propones?

—Mira, Grace. Yo sé que no he sido una persona fácil contigo. Pero, antes que otra cosa, te ofrezco una tregua. Falta muy poco para el estreno y la obra debe tener prioridad. ¿Estarías de acuerdo?

“¡Tarada!”, pensó Valentina con ternura. “Si la que me ha agredido siempre es ella ¡Y ahora quiere una tregua! Vaya”.

—Estoy de acuerdo —dijo, viendo a Ángela a la cara—. ¿Qué más?

—También me gustaría que trabajáramos fuera de aquí. El teatro vacío me intimida. Debe haber fantasmas ahí, jajaja.

“Y ¿qué quieres? ¿Que trabajemos en un parque?”, pensó para sí misma. “Ya, Valentina. Ya deja el sarcasmo. La tregua ha sido concertada”.

—¿Qué te parece si nos reunimos en mi departamento? Está cerca —propone Valentina, quien Inmediatamente se percata del error cometido. ¿Qué va a hacer con su amor imposible metido en su casa?

—Me parece perfecto. ¿A las cinco está bien?

—Sí. Ahí te espero.

—Ciao —dice Ángela mientras sale alegremente, dejando a Valentina totalmente pasmada.

Poco antes de las cinco de esa tarde, Valentina se encontraba en su departamento hecha un manojo de nervios. ¿Cómo se iba a vestir? ¿Formal? ¿Casual? Al final decidió recibir a Ángela arreglada muy informalmente, a fin de cuentas estaban en su casa y no quería proyectar una imagen seductora. Así que se vistió con una playera ligera, de tirantes de color blanco, sin sostén y un pantaloncillo corto, de color azul. Sin medias y calzando sandalias planas. De cualquier forma, se veía espectacular.

Ángela llegó puntualmente.

—Hola, Grace. Buenas tardes.

—Hola, Ángela. Pasa. Estás en tu casa. ¿Gustas algo de beber?

—Si tienes una Diet Coke, eso estará bien.

Ángela apreció el esmerado buen gusto de la decoración del apartamento mientras se quitaba la gabardina y la ponía descuidadamente sobre un sillón de la sala. Lucía un vestido estrecho, color rosado, con escote cuadrado y que le alcanzaba a cubrir hasta la mitad de los muslos. El tejido de la tela hacía que sus formas resaltaran con nitidez. A Valentina le provocó taquicardia.

La anfitriona trajo las bebidas y un platón con galletitas e invitó a Ángela a tomar asiento.

—He pensado que podríamos trabajar aquí, tenemos suficiente espacio. Y Dysart no se mueve mucho, realmente. Debemos hacer énfasis en el trazo del Primer Acto porque es el que menos conoces. A fin de cuentas, del Segundo estás mucho más al tanto gracias a tu punto de vista desde Jill y...

—Grace —interrumpió Ángela—, ¿podría pedirte un gran favor?

—Por supuesto, Ángela —contestó Valentina vacilante—, lo que tú desees.

—Me da mucha pena pedírtelo porque no lo merezco, pero también sé que tú eres la mejor y que no me dejarás sola.

—Claro que no —contestó Valentina entre intrigada y divertida—, pero habla de una buena vez.

—Siento que no soy una Jill totalmente convincente. ¿Tú habrás notado algo que me pueda ayudar a mejorar? —preguntó Ángela, realmente angustiada—. Siento estar haciendo una Jill de yeso, no la llave que abre el gran conflicto de Alan.

—Mmmm. Algo hay de eso. Y sé cuál es el problema. Estás siendo una Jill de verdad cuando en realidad Jill sólo existe en la mente de Alan. Alan le está describiendo a Dysart sus recuerdos y las motivaciones que de ellos extrajo. Jill es una quimera. Actúa como tal. No trates de ser una adolescente fogosa. Conviértete en una remembranza, terriblemente erótica sí, pero remembranza.

—Entiendo el punto, creo que capto lo que quieres decir —dijo Ángela, reflexiva—. Grace, ¿podemos hacerlo? Quiero decir, ¿podemos ensayarlo ahora? Tú me ayudas y me corriges. Haces de Alan, ¿te parece?

Valentina sabía que debía parar en ese preciso momento, antes de perder totalmente el control de la situación.

—¿Tienes tu libreto? Es la escena 33. ¿Quieres que me quite la ropa realmente? No vengo preparada para ello, pero algo podemos improvisar.

A Valentina se le fue el resuello. No podía ansiar nada más que tener a Ángela desnuda en su sala, pero su autocontrol logró que su ética triunfara sobre su deseo.

—No es necesario, Ángela. Es la intención y el ritmo lo que te dará la pauta exacta. Es más, vamos a correrla una vez, haciendo yo el papel de Jill. Observa, sobre todo, las pausas.

—Me parece bien. Empecemos. Vamos desde la página 101.

—Ok, Ángela. Tú estás allí, yo acá. Ésta es la banca. Yo comienzo.

—Muy bien.

— Ve, todo está cerrado. Sólo estamos nosotros. Sentémonos, ven —ambas se sientan juntas. La tensión entre ellas se incrementa al grado que Valentina no cree poder terminar con bien el ejercicio. Pero ahora, ni muerta lo dejaría—. Hola.

— Hola.

Valentina la besa suavemente y Ángela le responde. Un choque eléctrico golpea los sentidos de Valentina que sabe que su compañera debe reaccionar al ruido y separarse rápidamente, sin embargo, Ángela prolonga el beso un poco más de lo necesario.

— ¿Qué fue eso? —pregunta Valentina tratando de concentrarse en los parlamentos —. Relájate, no hay nada ahí, ven —dirige su mano a la de Ángela y la toca con amor febril. Imposible que Ángela no lo note—. Eres muy dulce. Me encanta eso de ti...

— Tú también lo eres, digo... —Ángela, al terminar de decir esto, se acerca a Valentina y la besa, pero no con la espontaneidad y urgencia que tiene marcado Alan en el libreto, sino con un beso delicado, sensual, abarcando con ambos labios sólo el labio inferior de su compañera.

Semanas de tensión sexual, hacían estragos en Valentina. Ya no pudo pensar, su cuerpo empezó a temblar ante la necesidad imperiosa de hacer el amor con Ángela. No pudo más que cerrar los ojos y dirigir su mano a la cara de su invitada para mimarla. Sus dudas acerca de si sus anhelos eran correspondidos comenzaron a disiparse cuando su mano acariciante se encontró con una mano cómplice que, entrelazada con la suya, empezó a acariciar ambos rostros. El beso se fue intensificando al salir a relucir ambas lenguas, buscándose una a la otra con avidez. Valentina dejó de intentar mantener el control, su corazón estaba dispuesto a la entrega total y decidió, solamente, vivir el momento.

—Grace...

—Dime Val...

—¿Cómo?

—Sí, mi verdadero nombre es Valentina. Val, en diminutivo.

—Angie —Ángela sonrió con picardía—, a mí me puedes decir Angie.

Mientras se besaban, cada vez con mayor pasión, Ángela acarició el brazo de su compañera hasta alcanzar el hombro y, de ahí, apresar su espalda para atraerla a un abrazo apasionado. Valentina pudo sentir los pechos de la actriz haciendo contacto con los suyos y logrando que su excitación llegara a cotas nunca antes alcanzadas.

Eso hizo que Valentina hiciera conciencia de la situación y rompiera abruptamente el contacto.

—¿Qué pasa, Val? Esa parte me tocaba a mí. Pero creí que... ya no... estábamos actuando.

—Es que, Angie —dijo Valentina apenada, mirando hacia abajo—, ésta sería mi...

—Shhh. Lo sé, tontita. No te preocupes. Déjame todo a mí —expresó Angie comprendiendo lo que Val le trataba de decir. Le alzó el mentón delicadamente para mirarla directamente a los ojos y la besó con calidez.

Angie inició sensuales caricias a la espalda de su compañera comenzando por los hombros que dejaba desnudos la blanca playera, hasta las generosas caderas de Val. Al mismo tiempo subió sus muslos sobre los de su compañera, haciendo más íntimo el contacto.

Se besaron de todas las formas posibles hasta que, pasadas un millón de eternidades, Val se hincó sobre el sillón para quedar situada frente a Angie y así poder tomar el rostro de su amada entre sus manos y extender sus caricias por su cuello hasta alcanzar sus incitantes senos cubiertos por el delgado tejido de su vestido.

Angie aprovechó la posición para incorporarse y delicadamente despojar a Val de su playera, primero un tirante, luego el otro para bajar la prenda hasta la cintura, dejando a la vista el par de senos más hermosos que recordara.

—Eres preciosa —alcanzó a murmurar Angie, deslumbrada por la maravillosa visión que tenía en frente, amasando delicadamente con sus manos los pechos de Val, antes de abalanzarse a besar y lamer alternativamente los rosados pezones.

—Angie —murmuró Val—, quiero que me hagas el amor.

—No sabes cuánto he deseado oírte decir estas palabras —dijo Angie con voz enronquecida por la pasión—. Sólo guíanos a tu dormitorio.

Al oír esto, el corazón de Valentina se aceleró, no podía creer que finalmente su tan anhelada fantasía se hiciera realidad. Se incorporó a la vez que con sus manos tiraba de la cintura de Angie para atraerla hacia ella y así poder besarla a su antojo. La necesidad de tenerla cerca era cada vez más fuerte, sentir el suave contacto de las manos de Angie sobre su torso desnudo, le parecía la más excitante experiencia que hubiese vivido alguna vez.

Sin dejar de besarla apasionadamente, tiraba suavemente de ella en dirección a su recámara, sacándose a como diera lugar las prendas que tan estorbosas e innecesarias le parecían. El calzado de cada una fue abandonado quién sabe dónde. Avanzaban sin dejar de acariciar cada parte que descubrían la una de la otra, iban dejando a su paso un rastro de ropa que denotaba su urgencia por llegar a su destino.

Val despojó a Angie de su vestido casi desesperadamente para disfrutar del maravilloso contacto que sus senos producían al rozar suavemente contra sus propios pechos logrando endurecer sus pezones de forma casi instantánea, mientras su boca no dejaba de disfrutar de la tersa piel de Angie impregnada por su dulce aroma.

VII

Al llegar al dormitorio, las única prendas que aún permanecían intactas en sus cuerpos eran los minúsculos tangas que resaltabas sus caderas de forma magistral. Se separaron un breve momento para poder apreciarse la una a la otra, pero la urgencia de ambas era demasiada. Ángela acarició el cuello de Val para luego halarlo hacia ella y volver a besarla, anhelosa. Con suavidad fue acariciando la espalda y la cintura de Valentina y, con una delicadeza inaudita, fue recostándola sobre la cama. Ahí, de costado, una frente a la otra, continuaron conociendo su aliento, su sabor, su tacto.

La pasión aumentaba tanto que amenazaba con desbordarse. En un momento, Angie giró para sentarse directamente encima de Valentina con sus muslos abrazando los de ella y con miles de posibilidades al alcance de sus manos. Acarició su cuello, sus hombros y los hermosos pechos de Val. El tacto de los erectos pezones encendió aún más a Angie, quien repentinamente recordó que no había besado lo suficiente a su compañera, por lo que inclinó su cuerpo para volver a sentir sus labios, ojos, orejas, mentón, cuello y el nacimiento de sus pechos. En este proceso, su lengua no permanecía inactiva, por lo que cada beso se volvía más húmedo que el anterior.

Las manos de Val tampoco se estuvieron quietas, recorrieron extasiadas el cabello y la espalda de su compañera, bajando por sus caderas para acariciar las nalgas que el breve tanga que portaba Angie dejaban desnudas. En un momento dado giraron para cambiar de posición, Angie abajo, Val arriba, quedando ésta última de rodillas aprisionando con sus muslos los de la bella actriz.

—Oh, Val, Val... Eres un sueño hecho realidad.

El placer que Valentina sentía era indescriptible, por lo que se abandonó a él con los ojos cerrados y con la respiración entrecortada, aunque, ocasionalmente, acariciaba los brazos o el rostro de Angie o simplemente la besaba, pronunciando su nombre en voz muy baja.

—Angie, Angie, ay, Angie.

Angie la recostó nuevamente sobre la cama, concentrando sus besos en su torso, desde el canal entre sus pechos hasta su lindo ombligo, mientras que sus manos no descansaban moviéndose por todos los lugares asequibles. Cada parte del majestuoso y escultural cuerpo de Val la volvía loca. La iluminación indirecta del dormitorio otorgaba una penumbra que volvía maravillosas las luces y sombras del hermoso trabajo abdominal de Val, haciendo que Angie se deleitara unos segundos en su visión, antes de poner su mano sobre la zona púbica.

Val sintió un intenso choque eléctrico que la recorrió completamente con este contacto, por lo que hizo el ademán de incorporarse, sin embargo, Angie se lo impidió con un nuevo beso profundo en los labios. Val, vencida, cerró los ojos y apoyó su cabeza sobre la cama, gesto que Angie aprovechó para meter sus manos entre el elástico del pequeño tanga y retirarlo con la total colaboración de Val, para así alcanzar su íntimo y codiciado objetivo.  Angie admiró, embelesada, la belleza clásica de su desnudez. Ni en sus más detallados sueños la había encontrado tan bella como en realidad era.

Val se sentía totalmente entregada. Nunca en su vida había estado tan excitada, por lo que comenzó a participar activamente en este maravilloso juego erótico. Necesitaba sentir los pechos de Angie, deseaba desesperadamente poder probarlos, se acomodó hasta alcanzarlos con su boca y los besó con tal incontenible pasión que Angie tuvo que aferrarse fuertemente a las sábanas que cubrían la cama, mientras su espalda se arqueaba producto del placer que en ese momento la invadía.

Val no lo podía creer. Con excepción del minúsculo tanga, tenía ahí, en su cama, al alcance de su mano, el cuerpo desnudo de su Venus que tantos insomnios le había hecho padecer. Al mismo tiempo, las sensaciones en su clítoris y vagina eran casi dolorosas, necesitaba ser satisfecha con urgencia por su diosa. Ángela lo entendió así y, con premura, como si se le fuera la vida en ello, tendió a Val de espaldas sobre la cama y, sin pausas, le abrió las piernas con lentitud contenida, dejando el sexo de su amada expuesto, a su vista, a su tacto, a su olfato… y a su gusto.

Val sabía lo que iba a suceder, por lo que su abandono a estas nuevas sensaciones ya era total y definitivo. Cerró sus ojos y movió sus manos sin saber qué hacer con ellas. Al final, mordió el índice y el dedo medio de su mano derecha mientras que la izquierda la apoyaba cerca de su pubis en un gesto ambiguo entre la timidez y la invitación.

Angie, sentada sobre sus talones y con las manos apoyadas sobre los muslos de Val, veía con adoración las expresiones de su compañera, hasta que no aguantó más e, inclinándose, acercó el rostro a su sexo para recorrer delicadamente con la lengua toda la longitud de los labios mayores hasta el clítoris. Val, al sentir este contacto, no pudo contener el estremecimiento que recorrió todo su ser, emitió un suspiro entrecortado y acarició la cabeza de Angie quien, motivada por ese gesto, olió, lamió, chupó, mordió y tocó con sus manos aquella sensible zona, volviendo loca a Valentina de placer. Ésta, por su parte, no podía mantener quietas las manos y ya acariciaba el cabello o rostro de su amada o sus propios pechos, abdomen, brazos o cabello mientras se le escapaban gemidos de placer.

—Angie, princesa. ¿Qué has hecho conmigo?

Cuando Val sintió el dedo índice izquierdo de Angie abrirse paso por sus palpitantes paredes vaginales, mientras su clítoris era masajeado por la palma de la otra mano, sus sensaciones se multiplicaron vertiginosamente. Sentirse penetrada por su Diosa del Olimpo, sentir la calidez de su piel desnuda, sus caricias ardientes, su respiración en su sexo y el contacto de esa boca tan deseada, la llevó a límites insospechados para ella, era el acto de entrega más apasionado de su existencia. Inmediatamente, la lengua de Angie sustituyó aquella palma, envolviendo a Val en una irresistible vorágine de placer que la impulsó a acompañar con sus caderas el vaivén lujurioso de su amada hasta que no pudo más y, arqueándose totalmente, apoyada sólo por hombros y talones, cayó completamente desmadejada por los efectos del orgasmo más intenso de su vida.

Angie gateó sobre la cama y quedó acostada boca abajo con sólo la cara girada para poder admirar a Val quien, con los ojos cerrados y la mano izquierda sobre el corazón trataba de recuperar la normalidad en su respiración.

Al sentir su mirada sobre ella, Val se incorporó y se admiró que aquel rostro de niña pudiera pertenecer a una diosa de la sensualidad. Se acercó lentamente a besar los labios de su amor, reconociendo con sorpresa y deleite, su propio sabor en ellos. Consciente de que era su turno de corresponder el placer recibido, interrumpió el profundo beso y, sentándose más aún, descubrió la espalda de Angie, retirando hacia la izquierda el abundante y lindo cabello.

—No te muevas Angie. Quédate así un momento.

La bella espalda de la actriz se convirtió, así, en un lienzo en blanco en donde Val pintó el más sensual de los cuadros, utilizando como pinceles sus uñas primero y sus labios y lengua después.

A Val ya no le parecía suficiente solamente la espalda de su dulce amor, por lo que cambió de posición, rotando su propio cuerpo. Retiró con suavidad y parsimonia el tanguita y concentró su atención en las tersas nalgas y cara posterior de los muslos de Angie, en donde repitió las acciones efectuadas en la espalda minutos antes. Así siguió su viaje al sur, provocando cada vez más gemidos de su amada hasta alcanzar, alternativamente, los delicados pies de la actriz quien los mantenía levantados mediante el sensual acto de doblar sus hermosas rodillas.

Val los besó y succionó, hasta que los gemidos de Angie ya no pudieron incrementarse más.

—Val, por favor, ya no me tortures más.

Val sonrió y su espíritu travieso surgió de su inconsciente, así que, como si le hubieran pedido lo contrario, emprendió, más lentamente si eso fuera posible, el largo camino de regreso, cambiando el recorrido de sus manos y besos hacia la cara interna de sus muslos, casi volviendo loca a Angie como resultado de la expectación.

En el culmen de la excitación, Angie decidió ayudar a Val elevando sus caderas. Su amiga quedó pasmada al ver la belleza del rosado sexo de Angie, húmedo e invitante a la más desbordada de las lujurias. Con timidez, Val acercó sus dedos al venerado templo y se estremeció al sentirlo cálido, empapado y anhelante. Acarició lentamente el majestuoso portal y luego llevó la mano a su nariz y boca para oler y saborear, por vez primera, el néctar de su diosa.

Acariciando con sus manos las caderas y nalgas de Angie, inició una prolongada serie de besos cortos a lo largo de toda la vulva expuesta, hasta alcanzar el ansiado clítoris que besó, chupó y succionó provocando en Angie espasmos incontrolables.

Después dirigió la atención de su lengua hacia el vestíbulo y canal vaginales, sin descuidar el clítoris, el cual quedó atendido por uno de sus lubricados pulgares. La energía sexual se fue incrementando, tanto para Angie como para Val hasta que ambas sólo pudieron concentrarse en un solo punto del universo, un punto en que sus cuerpos se tocaban para entregarse una a la otra sin aparente punto de retorno.

Angie no pudo pensar más y alcanzó rápidamente el paroxismo del placer.

VIII

Valentina despertó y miró la tenue luz del amanecer filtrándose a través de las cortinas. El olor de Ángela la invadió de inmediato y su piel se erizó recordando lo glorioso de sus besos y sus caricias. Sin embargo se extrañó de no verla durmiendo junto a ella y rápidamente se levantó, se colocó encima una bata holgada y salió en su busca.

La encontró sentada viendo a través del gran ventanal de la sala-comedor del apartamento. Afuera llovía y la luz gris le daba la belleza inusitada de una madona contemplativa. Llevaba puesto un albornoz de baño propiedad de Valentina, cuyo color blanco contrastaba en forma sublime con el cabello que le caía sobre los hombros.

Valentina la observó embelesada durante varios minutos, hasta que a su conciencia le cayó como un mazazo, la certeza de que ese momento no se repetiría jamás. Su mente no podía dejar de rechazar lo que estaba ocurriendo, no por moralinas estúpidas ni nada de eso, sino porque sabía que no había futuro para ellas. La carrera de Ángela, su Angie, estaba en un punto de fulgurante ascenso mientras que ella no podía descifrar qué hacer con la suya. Independientemente de que no tenía la menor idea de cómo manejar aquello. En su fuero interno percibía que era excesiva cobardía pero, una vez más, no sabía cómo enfrentarse a ella.

Lentamente se acercó a Ángela, quien al descubrirla, le dedicó una hermosa sonrisa.

—¡Val! No podía dormir de tantas emociones. Siempre te he admirado, ¿sabes? Desde que empecé a estudiar actuación, Grace Wellington siempre fue mi referente ideal. Y, a partir de los 16 que empecé a descubrir mi orientación sexual, tú representaste mi concepto de mujer perfecta.

Valentina incrementó su desolación. Adicionalmente a sus otros temores, tenía la certeza de que Ángela podría amar a Grace, ¡por supuesto! Pero como Valentina, no tendría ni la menor oportunidad.

—Mi máxima ambición era trabajar junto a ti —continuó Ángela emocionada—, pero cuando supe que en Equus tendría que pelear contigo palmo a palmo por la supremacía escénica, entré en pánico. Por eso mi mala actitud. Luego descubrí que no eres mi ideal, eres mi...

—Ángela, shhh. No lo compliques más, por favor —pidió Valentina con un nudo en la garganta.

Un atisbo de miedo, al ver la mirada de Valentina y notar la omisión del cariñoso “Angie” usado la noche anterior, provocó en Ángela un escalofrío involuntario.

—No pases más frío —dijo Valentina malinterpretando el estremecimiento y halando de Ángela suavemente de las manos—. Duerme un poco más. Ven.

IX

Los temores que nacieron en Ángela esa mañana y que se incrementaron al dejar el elegante departamento, no fueron infundados. Al ingresar al foro, más tarde ese mismo día, se dirigió rápidamente a saludar a Valentina con el corazón cantando. Cuál sería su sorpresa cuando recibió un saludo frío e impersonal, con un rápido beso en la mejilla. No es que esperara un efusivo saludo hipersexuado delante de todo el personal, pero tampoco esto.

El fragor intenso del trabajo cotidiano le impidió acercarse a Val durante todo el día. Durante el almuerzo, celebraron una conferencia con editores de la prensa especializada. Valentina mantuvo una lejana distancia y durante su participación en la reunión, no hizo ninguna alusión al trabajo de Ángela como ésta hubiera anhelado.

Al término del trabajo vespertino, se dio una ducha rápida y salió, todavía ilusionada, a buscar a Val en su camerino para platicarle sus íntimas aspiraciones adquiridas desde la noche anterior. La decepción fue mayúscula al ser informada por Don Pedrito que la señorita Grace había abandonado el teatro hacía más de 15 minutos.

Ángela tenía demasiada experiencia en materia de corazones rotos para entender por dónde soplaba el viento. Lo que percibía en la actitud de Valentina era miedo. Simple y puro miedo a entablar una relación, al compromiso. Simple y puro miedo a amar. Simple y puro miedo a amarla a ella. Sus relaciones de pareja, habitualmente, habían fracasado por miedo de la contraparte y veía nuevamente acercarse el precipicio. Sin embargo, sentía con desesperación que éste era diferente. Aquellos fueron enamoramientos pasajeros. Valentina, Val, era su gran amor. Y ella era, lo sabía, mujer de sólo un gran amor.

Para lo que no estaba preparada fue para la abierta hostilidad que Grace o Valentina o ¿quién coños sabría quién era? desarrolló en contra de ella durante las últimas semanas de preparación.

Pocos días después de la conferencia de prensa y ante los inútiles esfuerzos de Ángela por provocar un encuentro casual con Valentina, aquella decidió enfrentarla directamente.

—Grace, ¿podemos hablar?

—Mira, no considero que haya mucho que hablar. Si quieres discutir sobre aquella noche, no creo que haya mucho de que debatir. Se nos salió de las manos y ya. Créeme que para mí fue muy gratificante, pero no volverá a suceder.

—Independientemente de eso, nuestra relación está perjudicando la producción. Tenemos que arreglarla porque nuestro desempeño se está viendo afectado. Y cada vez que he querido acercarme, me rehúyes. Así que te exijo me des una cita y hablemos.

—¿Yo te rehúyo? Estás viendo visiones ¿Cuándo lo he hecho? Además, si alguien anduviera baja en desempeño, serías tú. ¿Yo, por qué?

—¿Ves lo que te digo?

—Está bien, hablemos. Yo no estaré en el ensayo de la tarde porque tengo una entrevista de TV. Total, te toca a ti hacer Dysart el día de hoy. Pero regreso. Acabando el ensayo, te espero en mi camerino.

—Ok. Ahí estaré.

Muriéndose de los nervios, acabando el ensayo Ángela se presentó en el camerino de Valentina.

—Entonces, Ángela, ¿de qué coño va todo esto? —Ángela acusó el tono, totalmente inapropiado e inconsistente con el estilo de Valentina.

—Mira Grace, como te dije aquella mañana en tu casa, tú fuiste siempre mi referente. Trabajar contigo era mi ilusión. De verdad. Sin embargo, cuando se presentó esta oportunidad comprendí que la lucha iba a ser a muerte. Yo podría salir de aquí glorificada como actriz. Pero para ello tenía que pasar sobre ti y… decidí hacerlo. Esa era la causa de mi hostilidad hacia ti.

Ángela se debatía internamente entre confesar su irreductible amor o no hacerlo. Decidió que no, porque si era rechazada, no lo podría soportar, además de que su dignidad no le permitiría seguir dentro del proyecto.

—Después te conocí y entendí que eras una gran persona, una gran mujer y que no valía la pena tenerte de rival. Estando en España decidí que habría otros proyectos y que yo podría triunfar sin necesidad de aplastarte en éste. Me acerqué a ti para fumar la pipa de la paz.

»Luego, esa tarde pasó lo que ya sabes —continuó diciendo Ángela haciendo un esfuerzo por parecer calmada—. Sí, me ilusioné. Pensé que tal vez tendríamos algo. Siempre me gustaron las chicas. Ahora lo sabes. Lo he mantenido en secreto porque así le convenía a mi carrera. Ya sabes cómo son los ejecutivos de la TV y cómo cuidan la imagen “pública” de sus artistas. Ahora ya no me importa. Ya sé que me equivoqué al pensar en que tendríamos algo. Pero eso no justifica que me trates como apestada, profesionalmente. Ya no soy tu rival. Tengo contrato hasta la centésima representación. Después, te prometo que me iré. Mientras, te propongo una tregua. No le está haciendo bien a la producción nuestra actitud.

—Mira, Ángela. Lamento mucho lo de la otra noche. Me dejé llevar por el momento. Lo siento si te afectó. Lo disfruté mucho, pero debes creerme que no tiene futuro. Ni tú ni yo podemos darnos ese lujo. En cuanto a la tregua, que no es la primera vez que me pides una, sigo insistiendo que lo que me atribuyes son imaginaciones tuyas. Pero tendré más cuidado en el futuro.

Ángela salió de la entrevista con el espíritu deshecho. No sentía haber avanzado nada.

Y el tiempo le dio la razón. Las relaciones profesionales entre ellas mejoraron, pero las personales se hicieron cada vez más difíciles.

Así, se cumplió el plazo. La última semana ya estaba listo el montaje con Valentina como Dysart y Ángela como Jill, por lo que Humberto decidió utilizar el tiempo para afinar la Doctora Dysart de Ángela.

El último día, el trabajo fue bestial y Ángela se sintió sumamente insegura por culpa de su estado de ánimo. Abrumada por la responsabilidad, puso todo de su parte para concentrarse y dar lo mejor de sí. El porte que le daba el vestuario de la médica psiquiatra resaltaba su imagen dura y profesional. Humberto se sentía satisfecho.

DYSART [dirigiéndose a ALAN, directamente, como despedida] No podrás galopar así nunca más, Alan. Los caballos habrán dejado de ser seguros. Tú vida será ahora tan gris como ha sido la de tu padre. Ahorrarás tus centavos cada semana hasta que puedas cambiar tu moto por un auto, y asumirás una vida mediocre olvidando que ellos, los caballos, te dieron algo más que cuentas y facturas. Sin embargo, no tendrás dolor. Mal que bien, estarás completamente sin dolor. [Pausa La DOCTORA se dirige directamente al público, de pie junto al inmóvil ALAN STRANG, cubierto por una frazada.] Pero ahora, para mí, nunca se detendrá la voz de Equus, surgiendo de las profundidades. “¿Por qué yo?... ¿Por qué yo lo tendré que padecer?... ¡Explíquenmelo!” ...De acuerdo, ¡Me rindo! ¡Ya lo dije! En último caso no sé qué hago en este lugar. Y sin embargo hago las cosas que se esperan de mí. Esencialmente, no sé lo que hago. Pero hago las cosas esenciales. [Se aleja de ALAN y finalmente, se sienta.] Necesito, desesperadamente, una guía en la oscuridad. ¿Qué oscuridad es ésa? No puedo decir que haya sido ordenada por Dios, no me atrevería a llegar tan lejos. Sin embargo acabaré pagando peaje por lo soberbia que he sido toda mi vida. En la actualidad, mi boca está sellada por una pesada cadena. Y ya nunca se irá. [Larguísima pausa. DYSART observa. Las luces descienden lentamente hasta oscuro total] TELÓN

Ángela terminó el monólogo final de la Doctora Dysart totalmente agotada, y bajo un violento estado emocional, con la respiración agitada y el corazón saltándole del pecho. Sentía que, definitivamente, era lo mejor que había hecho en su vida. Siempre había esperado la oportunidad de representar algo tan intenso.

Con el teatro totalmente oscuro, no escuchó nada proveniente del patio de butacas y su incertidumbre se incrementó ¿Lo había hecho bien? ¿Le gustó a Humberto? ¿Y a Val?

Escuchó algunos aplausos aislados, por parte de algunos compañeros actores y personal técnico, mientras se encendían las luces de foro. Miró a Valentina sentada en la cuarta fila, detrás de Humberto, e intentó captar un atisbo de aprobación. La fría mirada Wellington fue lo único que obtuvo.

—Bien, muchachitos —gritó Humberto dando palmadas—. Ya estamos listos. Mañana, todos bañaditos y peinaditos, a su hora, para revisar cada uno de los detalles. Gracias, Ángela. ¡Muy bien!

—Yo diría que más bien patética. ¡Pues si no es telenovela, mi alma! —alcanzó a vociferar Valentina antes de salir velozmente por el pasillo lateral. Humberto la siguió con actitud de pocos amigos y dispuesto a ponerle fin a un estado de cosas que ya lo tenía harto.

—¿Por qué? —se preguntó Ángela, paralizada en medio del escenario—. ¿Por qué me insulta? ¿Qué oscuros hilos moví para que me odie tanto? ¿Cómo, Dios mío, voy a hacer para salir bien librada de esta situación?

Con los ojos anegados por las lágrimas, la Misrachi abandonó el escenario que alguna vez creyó iba a ser su templo y que se había convertido en su calvario. Los miembros del staff que todavía seguían por ahí, la vieron salir con conmiseración.

X

Al siguiente día, Ángela entró a su camerino con el ánimo por los suelos. Iba a dar la función sólo por cumplir con el contrato y porque ella era una profesional, pero malditas las ganas que tenía de hacerlo. Enfrentar al selecto público y a la prensa especializada que asistía a una noche de estreno, la ponía en niveles de estrés imposibles de soportar para una depresión como la suya.

Junto al largo perchero se encontraba Carmela, la asistente de guardarropía, dando los últimos toques a su vestuario.

—¿Qué? —Gritó Ángela, enojada, a la sorprendida y espantada Carmela—. A ver, inútil, éste es mi vestuario de Dysart y hoy hago Jill. ¿Cómo pudiste cometer semejante error?

—Perdone usted, señorita Misrachi, pero el memorándum de producción dice que usted representará hoy a Martina Dysart.

Ángela se movió rápidamente para consultar el tablero de corcho adosado a la pared, donde se encontraba el memorándum fijado con chinchetas.

—Discúlpame, Carmela, no estaba enterada —dijo al comprobar lo dicho por la asistente.

—No tenga cuidado, señorita. Con su permiso.

Al salir Carmela, Ángela se sentó ante su gran espejo iluminado y, al contemplar la imagen de profunda tristeza que el mismo reflejaba, se echó a llorar desconsoladamente. Valentina, su Val, no solamente había destrozado su corazón, ahora destrozaba también su carrera y sus ilusiones de triunfo. ¿Cómo podía su amada perpetrar una jugada tan perversa? Estaba de acuerdo que ella se había portado mal cuando la consideraba rival, pero ¿hacerle esto después de lo que habían vivido juntas? ¿De haber compartido lo que Ángela creyó tan hermoso? Nunca la consideró capaz de golpear tan bajo. Hoy, noche de estreno, no le permitiría triunfar como Jill y, como Dysart, ante el público y la prensa, solamente sería “la suplente”. ¿Cuándo demonios se le ocurrió firmar un contrato tan injusto?

No supo cuántos minutos estuvo llorando hasta que fue interrumpida por Lupita, la maquillista en jefe, quien entró al camerino sin llamar, como era su costumbre.

—¡Señorita Ángela! ¡Virgen Santa! Mire nada más cómo está. ¿Qué le pasa? ¿Cómo voy a hacer para maquillarla con esa cara que trae? A ver, métase al baño, lávese la cara y límpiese la nariz. Yo, mientras, preparo una loción astringente para bajarle la hinchazón de los párpados —como siempre, Lupita hablaba sin pausa y sin dejar intervenir a nadie.

Ángela obedeció de mala gana. No iba a ponerse a discutir con Lupita, cosa que, por demás, sabía un esfuerzo inútil. Mientras se lavaba, escuchó que llamaban a la puerta y a Lupita autorizando la entrada del visitante. Al salir del lavabo, se encontró de frente con Valentina esperándola, de pie, en el medio del camerino, portando con elegancia un vestido estampado con motivos amarillos.

—¿Qué haces aquí? —preguntó vacilante.

—¿Podemos hablar, Angie? —Ángela no dejó de notar el uso del diminutivo para su nombre, mismo que no había usado desde aquella memorable noche en su casa—. Lupita —continuó Valentina—, ¿podría dejarnos un momento?

—Señoritas, no es por nada, pero tenemos el tiempo muy limitado. Y no es por hablar mal de nadie, pero alguien ha lastimado mucho a la señorita Misrachi, aquí presente, y requiere de muchos cuidados antes de poderle aplicar la...

—Lupita...

—Sí, señorita Grace, con su permiso.

Al quedar a solas, Ángela y Valentina se miraron intensamente unos segundos.

—¿Qué deseas decirme? —dijo Ángela, rehuyendo la mirada.

—Mira, lo que voy a exponerte es muy difícil para mí, así que te voy a pedir que me escuches y no digas nada hasta que termine.

—De acuerdo. Continúa.

—Angie, yo te amo. Te amo con todas mis fuerzas y toda mi pasión. Te he amado desde mucho antes de aquella noche en mi casa. Hacer el amor contigo ese día fue para mí inevitable y glorioso. Pero, como Perséfone, creí pasar del Cielo al Infierno esa misma noche, al considerar que no podía tenerte.

—Val, yo...

—Shhh. Prometiste dejarme terminar —Valentina enfatizó su dicho colocando su dedo sobre los labios de Ángela—. Y me sometí a un sufrimiento indecible debido a una ceguera absoluta e idiota de mi parte. Creí que te protegía porque como rivales escénicas, una relación conmigo iba a ser terriblemente perniciosa para ti y tu carrera. Además, yo había iniciado un proceso de transición hacia una nueva vida en la que involucrarme en un amor y, además, homosexual, pensé que nos llevaría al desastre. Independientemente que a Equus no lo ayudaría para nada. Pero ahí estuvo mi increíble imbecilidad y mi extrema cobardía, estaba pensando como Grace Wellington. Tantos años de pensar como ella aniquilaron mi mente. Y quien te ama con locura es Valentina, no Grace. Y Valentina, niña mía, es ahora totalmente libre.

Ángela sintió que una calidez indecible invadía su espíritu.

—Mi temor —continuó Valentina— es que tú te enamoraste de Grace y sé que existe la posibilidad de que Valentina no te interese para nada. Sin embargo, amada Angie, hoy sé que tengo algo que ofrecerte para hacer un proyecto de vida como pareja. Te quiero como mi novia, te ofrezco mi vida, te ofrezco a Valentina, totalmente enamorada y rendida a tus pies. Hoy declaro inexistente a Grace, tu rival

—Val, yo tengo algo que decirte...

El corazón de Valentina dio un vuelco de temor al percibir a una Ángela dubitativa.

—Angie, antes que digas nada, antes de que me aceptes o me rechaces, quiero darte un obsequio, símbolo de mi compromiso. El regalo es tuyo, sea cual sea tu decisión.

—Val, no es necesario...

—Te regalo a Martina Dysart. Es tuya.

—¿Cómo?

—El papel es tuyo. Tu trabajo es magistral y es la plataforma que necesita tu carrera. Eres una Dysart sensacional.

—Pero tú habías dicho...

—Yo dije muchas cosas horribles, pero sólo motivada por el miedo y para demostrar que podía vencer a mi propio corazón. Espero que no te las hayas creído y que un día puedas perdonarme.

—¿Lo sabe Humberto?

—¿El qué? ¿Mi decisión? Creo que ya lo sabía todo el mundo. Menos tú —dijo Valentina, ruborizada.

—Val, ¿sabes qué? ¡Eres una reverenda estúpida! —Ángela se abalanzó sobre Valentina golpeándola en el pecho con los puños, mientras su boca buscaba ansiosa los dulces labios de su amada—. ¡Te odio! ¡Te odio! ¡Te odio! —repetía sin cesar, golpeando cada vez menos y besando cada vez más.

Los besos fueron interrumpidos abruptamente por el asistente de dirección tocando la puerta.

—Ángela, ¡treinta minutos! —gritó el asistente desde afuera.

—¿Ya te puedo contestar, Val?

—Ya puedes. Pero tienes poco tiempo. No te has maquillado ni vestido.

—Val. Yo te amo. Yo creí que amaba a Grace, pero puedes estar absolutamente segura que a quien amo es a Valentina. ¿Sabes desde cuándo? Desde el día que me gritaste en el pasillo de servicio. Ese día supe que la Grace que yo conocía era, inexplicablemente, mucho más que Grace y te amé como nunca. Mi viaje a España fue una tortura. Por eso, cuando regresé, lo único que deseaba era acercarme a ti a como diera lugar. Hace unos minutos lloraba porque creí haberme equivocado al evaluarte y me sentí terriblemente traicionada. Más que por ti, por mis instintos fallidos. Pero ahora sé que estaban en lo cierto y puedo confiar en ti. Te acepto Val, te acepto como quieras y como sea.

Ángela sólo se sintió abrazada con infinita ternura y recibió un cálido, aunque fugaz, beso en la boca.

—Val, ¿me vas a ver?

—No, princesa mía. Hoy es tu noche y no sería justo. Actuarías para mí cuando debes actuar para ti. Ya habrá muchas otras oportunidades. Y además, ¿para qué me dejo ver ante todos los perros carroñeros? No, gracias.

—Está bien, Val. Muchas gracias.

—Angie, ¿te puedo pedir algo?

—Lo que quieras, amor.

—No vayas a la fiesta del estreno. Mejor celebramos tú y yo, a solas, en mi casa. Preparo una cena especial y pongo a enfriar champagne francés. Si te urge conocer las críticas, te prometo que nos levantamos a las cinco de la mañana para comprar los diarios matutinos.

—¿Eso quiere decir que vamos a estar acostaditas en una cama? —preguntó Ángela con picardía. Valentina se ruborizó hasta la punta de los cabellos—. Las críticas podrán esperar, Val —continuó Ángela más seria—. Podrán esperar.

—Anda, vístete ya. —le dijo una Valentina arrebolada y totalmente emocionada.

—Me voy a dar una ducha rápida —dijo Ángela—. No puedo salir así como estoy —y se metió rápidamente al baño del camerino.

—Mientras, voy a llamar a Lupita —le gritó Valentina.

—Ángela entró rápidamente al baño y abrió la llave del agua de la ducha, para que se fuera calentando. Mientras, ante el espejo, lentamente, como haciendo un “strip tease”, se quitó su blusa. Admiró sus pechos y sus caderas mientras se despojaba de sus vaqueros y, una vez que sus braguitas quedaron tiradas en el piso, no pudo dejar de admirar lo bella que se veía y se sentía cuando, minutos antes, se consideraba la basura más despreciable del planeta.

Se hizo un moño monumental para proteger su cabello del agua y, todavía bailando eróticamente, entró a la ducha quedándose estática ante el contacto del agua tibia. Cerró los ojos para disfrutar del efecto relajante de las gotas sobre su piel. Cuando al fin los abrió, no pudo evitar sobresaltarse momentáneamente al ver a Valentina, de pie junto a la puerta, observándola sin parpadear.

—Val. ¿Cuánto tiempo llevas ahí?

—Yo creo que toda la eternidad, preciosa mía.

La Misrachi se mordió los labios mientras Valentina se quitaba su vestido, quedándose sólo con un hermoso conjunto de sostén y bragas que resaltaban la perfección de su cuerpo. Lentamente desabrochó el sostén y lo deslizó por sus brazos para dejar al descubierto los maravillosos pechos que Ángela ya conocía. Se sacó las braguitas, también con parsimonia, levantando primero la pierna izquierda y luego la derecha. Durante el proceso de quitarse la ropa, no retiró ni un momento su mirada de la de Angie, diciéndole sin palabras, que el acto de desnudarse así ante ella, en ese momento, significaba la entrega total de su cuerpo y de su alma.

—Necesitabas ayuda para lavarte la espalda —dijo Valentina, entrando a la ducha.

Val tomó el fino jabón de olor y abrazó a Angie desde atrás apoyando sus propios senos en la espalda de su amada. Al mismo tiempo que empezaba a enjabonarle los senos, inició un voluptuoso beso en el cuello que se prolongó hasta la oreja derecha de Ángela, punto sensible y receptivo de ésta.

—Val, lo que me enjabonas no es la espalda.

—¿Y te importa?  —dijo Val sin dejar de besar el cuello de Angie, volviendo nuevamente a su oreja.

—¡No, para nada! —contestó Angie, inclinando su cuello—. Sigue, por favor.

El beso en la oreja involucró a la lengua, la cual, despabilada, determinó llevar la batuta en la interpretación de esa húmeda sinfonía erótica y moverse a mejilla, cuello nuevamente, ojos, oreja de nuevo, mientras las manos aprisionaban, acariciaban y masajeaban hasta que se hizo urgente la necesidad de lavar concienzudamente el abdomen de Angie, quien ya gemía de gozo. El agua espumosa fue llevada por la traviesa gravedad hasta el pubis y de ahí a los muslos de la diosa olímpica, pretexto que Val aprovechó para acariciar también dichas zonas.

En el apogeo de su excitación, Angie se dio la vuelta, para quedar frente a su amada y, así, poder besar apasionadamente sus labios y abrazarla por la cintura. Las manos de ambas se desesperaban por no poder tocar al mismo tiempo todo lo que deseaban e iniciaron una danza ritual acariciando rostros, hombros, senos, caderas, nalgas y muslos, todo cubierto de agua y de espuma. Angie levantó una pierna y apoyó la parte interna de la rodilla sobre la cadera de Val, quien entendió el mensaje y pudo acariciar con fruición el sexo y el perineo de su compañera.

Para poder brindar un placer más intenso, apoyó la espalda de Angie en la pared, quien, con el muslo levantado, recibió millones de intensas sensaciones en su zona de placer por parte de las juguetonas rodilla y manos de Val.

Simultáneamente, Val aprovechaba para besar a su amor eterno en todo el resto de su sensible piel que le quedaba a su alcance y, en pocos minutos, sintió cómo la respiración de Angie se fue haciendo más y más entrecortada hasta que percibió con gran satisfacción cómo sus objetivos habían sido cumplidos con creces.

Una vez medio normalizados los latidos de su corazón, Val salió de la ducha y esperó al amor de su vida con una toalla grande y esponjosa, con la cual la secó amorosamente. Al final, le ayudo a colocarse su albornoz y la besó con ternura. Mientras Angie se soltaba nuevamente su ondulado cabello, Val se secó y se vistió rápidamente.

—Me voy a prepararlo todo, amada mía —dijo Valentina sonriendo y con el corazón rebosante de felicidad.

Ángela le echó los brazos al cuello y la besó nuevamente, pero ahora con pasión. Valentina tuvo que hacer un enorme esfuerzo de voluntad para librarse del abrazo.

—Rómpete una pierna —deseó Valentina mediante el viejo aforismo que, en teatro, significa “suerte”.

XI

Mientras cerraba tras de sí la puerta del camerino, Valentina alcanzó a escuchar al anunciador del teatro por el sonido general:

—Segunda llamada, segunda. Favor de pasar a ocupar sus localidades. Le informamos a nuestro respetable público, que el papel de Martina Dysart será interpretado por Ángela Misrachi y el de Jill Mason por...

Valentina sonrió, el teatro se oía lleno hasta los topes. Rápidamente bajó a la oficina de Humberto y tocó la puerta.

—Adelante.

Valentina no tuvo necesidad de decir nada. Con verle el rostro, Humberto lo supo todo y se congratuló por su compañera.

—Muchas gracias por tu apoyo y consejo, amigo mío.

—De nada, Grace —Valentina hizo un gesto bastante amenazador—. Digo, perdón. Valentina. Eternamente a tus órdenes.

—¿Mandaste el comunicado de prensa?

—¿El que informa tu decisión “por así convenir a tus intereses”? Así fue. Redactado, emitido y distribuido. Mañana tu novia, porque ya es tu novia, “I presume” —Valentina asintió, sonriendo—, será una estrella fulgurante en el mundo del teatro nacional.

—Hasta siempre, Humberto. Por aquí nos seguiremos viendo. Y la vida, seguramente, continuará poniéndonos en proyectos juntos.

—¡Un minuto! —gritó el asistente.

—Te dejo ahora —dijo Valentina—. Te deseo la mejor de las suertes.

—Y yo a ti, en tu nueva vida. Felicidades.

—Gracias, Humberto, muchas gracias nuevamente. Adiós.

Valentina abandonó la oficina y salió del teatro por la puerta de actores. La ciudad, en su trajinar vespertino, casi nocturno, la recibió con honores. Hacía años que no se sentía tan bien. Antes que se cerrara la puerta mediante el dispositivo automático, alcanzó a escuchar al anunciador:

—Tercera llamada, tercera. Comenzamos...

Los fragmentos de Equus son traducciones libres realizadas por el autor de este relato, de la siguiente edición: Shaffer, Peter. Equus (1973). Scribner, New York, 2005.