La esencia de una guerrera

Melissa Good

Título original:A Warrior By Any Other Name.Copyright de la traducción: Atalía (c) 2002

Recordó la escena, en la habitación principal de esta casa. Anochecía y la casa estaba iluminada por el fuego y las antorchas. Entró, sorprendiéndolo. Él se volvió y se enfureció.

—¿Qué haces aquí? —le gruñó—. Podías dejar a mi hija y marcharte. No te queremos aquí.

Xena siguió avanzando hasta pegar la nariz a la de él. Y él se di...

La esencia de una guerrera

Melissa Good

Título original:A Warrior By Any Other Name.Copyright de la traducción: Atalía (c) 2002

—¿Cómo se llama? —preguntó Lila, mirando al lobezno por debajo de la mesa—. Es una monada. —Sonrió dubitativa a Xena.

Xena suspiró y se encogió de hombros un poco cohibida.

—Ares. —Y alzó las manos al ver la cara de pasmo de Lila—. Lo sé, lo sé. Mala idea.

Lila sonrió de verdad.

—Seguro que se enfadaría si lo supiera. ...

Estábamos súper contentas, al salir de la oficina después de hacer todos los papeleos necesarios para la demanda, nos encontramos con las chicas y Ricardo, nos abrazamos como nunca, como si hubieran pasado muchos años…

Marcela: me alegra que todo haya terminado por fin, y que a esa vieja la manden para la…

Elle: amor por favor¡¡¡

Marcela: lo siento, ya está bien que la manden para donde ella pertenece

Nos reímos de las locuras de Marcela, se notaba que estaba todavía c...

La esencia de una guerrera

Melissa Good

Título original:A Warrior By Any Other Name.Copyright de la traducción: Atalía (c) 2002

—Sí —fue la apagada respuesta.

—Pero también lo quieres —continuó la guerrera suavemente—. Y no harías nada a propósito para hacerle daño. Eso lo sé.

—¿Cómo lo sabes? —contestó Gabrielle, levantando la cabeza para mirarla.

Xena sonrió fugazmente.

—Porque te conozco. Igual que tú me conoces a mí.

Gabrielle se qued...

La esencia de una guerrera

Melissa Good

Título original:A Warrior By Any Other Name.Copyright de la traducción: Atalía (c) 2002

Xena guió a Alain por el patio hacia la posada, riendo por lo bajo. Cuando estaban a punto de pasar por la puerta, vio a una figura conocida que salía de la cuadra.

—Johan —llamó—. Aquí.

—Ah, muchacha. —El hombre mayor la saludó agitando la mano, al tiempo que agarraba mejor un paquete que llevaba sujeto bajo el otro brazo—. Ahí e...

La esencia de una guerrera

Melissa Good

Título original:A Warrior By Any Other Name.Copyright de la traducción: Atalía (c) 2002

—Es justamente la respuesta que buscaba —replicó—. Es la misma respuesta que me he dado yo... supongo que sólo quería asegurarme de que no estaba siendo... egoísta.

Se miraron un rato, en silencio.

—Escucha —dijo Gabrielle por fin, tomando aliento—. Sé... que siempre quieres que haga cosas que tú crees que van a ser buenas para mí...

Isla no sabía lo que era el amor, una suerte quizás. Ella tenía la inocencia, el carisma, la sinceridad, eso que pocos poseen, ella lo tenía. Y Kali buscaba eso, confianza, respeto y alguien que la hiciera soñar. Parecían complementarse cuando Isla hacía cualquier mínimo detalle por hacerla sonreír. Regalarle una flor mientras caminaban juntas rozando sus dedos, sin llegar a tomarse de la mano. Isla no sabía aquello, no sabía cómo demostrarle amor. Pero, sabía cómo aprender, de donde ella venía el conocimie...

La esencia de una guerrera

Melissa Good

Título original:A Warrior By Any Other Name.Copyright de la traducción: Atalía (c) 2002

Ephiny abrió un ojo y observó su entorno. Su cabaña. Eso era bueno. Aguzó los oídos. Silencio fuera. Otra cosa buena. Miró por la ventana. Sol. Y otra cosa buena. Por ahora, el día se presentaba bien, sobre todo después de lo de ayer. Bostezando, se levantó y se echó agua en la cara, haciendo una mueca al notar la gran contusión que tenía en...

La esencia de una guerrera

Melissa Good

Título original:A Warrior By Any Other Name.Copyright de la traducción: Atalía (c) 2002

—Sí que lo entiendo. Más allá del buen juicio, más allá de la muerte, más allá de la comprensión. Creo que hemos dado de lleno en las tres cosas por lo menos una vez —se echó a reír—. Tal vez más de una —se volvió a medias y miró a Xena a la cara—. Sabes que siempre he dicho que pensaba que todas las personas tenían un alma gemela, ¿verdad? ...

La esencia de una guerrera

Melissa Good

Título original:A Warrior By Any Other Name.Copyright de la traducción: Atalía (c) 2002

—Lo tiene todo ocupado y esas habitaciones son demasiado pequeñas. Me pongo... —miró a su alrededor—. No sé, me agobia —guardó cuidadosamente su armadura, tratando de no hacer caso de los intentos de Ares de ayudarla—. Pero lo siento por ti... te debes de haber acostumbrado a dormir en una cama después de un mes —sonrió a la bardo.

Gabr...