LA CAÍDA DE ROMA

En el año 405 de nuestra era el imperio romano agonizaba. A la decadencia y a la corrupción interna se sumaban las amenazas de diversos pueblos bárbaros. La frontera norte, especialmente el curso alto del Danubio, estaba hecha jirones. Las antaño orgullosas legiones romanas ya no eran ni una sombra de lo que habían sido antes. Ahora se componían en su mayoría por bárbaros mercenarios, más atentos a saquear los bienes de los romanos que a combatir a los de su misma especie.

...

Llevaba sólo dos meses en la comunidad y ya tenía experiencias sexuales para escribir una enciclopedia.

Mi nombre es David, y vivo en la comunidad del sexo.

La mudanza coincidió con la ruptura de mi relación con una novia que tuve desde mi época universitaria, pero la relación no daba más de sí y lo dejamos. Quizá esto ayudó a que sucediera todo lo que intentaré relatarles.

El día que terminé de instalarme en el piso, subiendo la última maleta, coincidí con una mujer en el ascensor. No...

Capítulo 1: Recuerdos de familia

Para empezar de un modo convencional, te diré que nací en una familia acomodada pero sin grandes lujos. Mi padre, abogado de un cierto prestigio profesional y con inquietudes políticas y mi madre profesora de universidad, cuando eso no era tan corriente. Era una familia liberal, de eso que se ha venido en llamar la "izquierda sociológica" y mi hermano, un año mayor que yo, y yo vivíamos en un ambiente de mayor libertad de la que se acostumbraba en la España de me...

Capítulo 3: Descubriendo a los hombres

Ocurrió en una fiesta estudiantil. Se acercó a mí me preguntó si quería bailar con él. Se llamaba Alex, era el chico más popular de la clase y algunas compañeras decían de él que era estupendo en la cama. A pesar de esa fama, no era engreído y su trato era estupendo.

Las hormonas funcionaron. Abrazados, el contacto de su cuerpo me hacía sentir en las nubes y nuestras bocas se fundieron en un profundo y sensual beso. Notaba la presión de su sexo contra...

Eran tiempos difíciles aquellos días de mi juventud. Sobre todo el continente se cernía el clima hostil del enfrentamiento militar y un joven de mi edad (míseros 16 años por entonces a comienzos del siglo XIX), marcaban la entrada abrupta al mundo adulto con el llamado a enrolarse en las abultadas filas del ejercito Napoleónico. Los juegos en la campiña con otros jóvenes, las labores del campo y la cosecha habían quedado atrás y el temor se apoderaba de cada célula de mi cuerpo y escondía en la médula...

Es la primera vez que participo en nada parecido a esto y las historias que voy a relataros no las he escrito yo, la autora fue mi mujer. Ella murió, murió hace unos meses en un estúpido accidente doméstico.

Una noche me quede dormido en la cama mientras ella se duchaba, me desperté de madrugada y ello no estaba a mi lado. La luz del baño continuaba encendida, me levante de un salto con un terrible presentimiento y la encontré allí tendida, tendida en el suelo sin un aliento de vida.

Todos...

Aventura en un hotel de Chicago

por Lothario the Great. - versión en español, por Clarke.-

Capítulo 3.

¿Qué creés que nos sucederá?/Seremos amantes. Nos comprometeremos --dijo Wes--, y seremos novio y novia./Yo quiero eso./Yo lo quiero, también./Pero yo quiero esto, también --dijo Silvia./¿Querés decir... coger?

E L TELÉFONO DEL HOTEL SONÓ a las 6:30, despertando a Wes. La chica entre sus brazos contestó. --Hola, ma --dijo ella--. Mmmm, gracias. Estoy nerviosa, t...

UNA LARGA NOCHE.

(Versión libre, vista desde los ojos de uno de los protagonistas del relato de Sociedad titulado "La cena de los Autores").

"Alex y Todo Relatos te invitan a su aniversario, el próximo día 7 de agosto en el hotel Ritz a las 9 de la noche. Se ruega confirmación", decía la invitación, era una oferta tentadora que no podía rechazar, sin duda. Me puse en contacto con otros autores para saber si habían recibido la invitación.

Enseguida me respondieron que sí, tanto Champs,...

*Esta es una versión inédita en español -no me atrevo a llamarla traducción ya que no soy un profesional en el idioma y seguramente se me han escapado detalles, habrá giros idiomáticos que habré entendido mal- de un largo relato, en cinco capítulos, publicado en inglés por un colega, en un portal de relatos eróticos. Me parece una historia atrapante sobre el desarrollo de la pasión y el amor en una pareja de estudiantes de música, muy bien contada, con ciertos pasajes de alto erotismo, que he disfrutado ley...

Aventura en un hotel de Chicago

por Lothario the Great. - versión en español, por Clarke.-

Capítulo 2.

No tenía sentido tocar ni una tecla hasta que pudiera sacarse a Silvia del fondo de su mente. Su sangre fluía a todas las extremidades incorrectas cuando pensaba en ella.

L A ALARMA SONÓ MUY AGUDA cuando estalló. Wes ya se había despabilado, pero saltó ante ese sonido de todos modos. Roger gritó la palabra: "¡mierda!", sin levantar su cabeza de la almohada. Wes l...